1. آخر اما، دل یکی است: گزینه اشعار جهان
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم پوری، احمد، ۱۳۳۵-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از خارجی,شاعران - قرن ۲۰م - سرگذشتنامه
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
پ
۹ ۱۳۸۰
2. بازخوانی چهارده صیغه از سلایق دنیا
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم حقی، نادر، ۱۳۴۹-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از خارجی
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ح
۷ ۱۳۸۰
3. باغ من تویی: مجموعه اشعار
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم دوائی، پرویز، ۱۳۱۴-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعهها - ترجمه شده از خارجی
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
د
۹ ۱۳۹۱
4. برگها هرگز نمی میرند (شعر معاصر جهان)
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم علوی، جلال،
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از خارجی,شاعران - قرن ۲۰م - سرگذشتنامه
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ع
۸ ۱۳۷۳
5. برگها هرگز نميميرند (شعر معاصر ايران)
پدیدآورنده : / [گردآورنده و مترجم] جلال علوي,علوي
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از خارجي,شعر -- مجموعهها
رده :
۸۰۸
/
۸۱۰۴
ع
۸۲۶
ب
6. تو مشغول مردنات بودی: گزیدهای از اشعار جهان
پدیدآورنده : گردآورنده مترجم فرزاد، محمد رضا، ۱۳۵۷-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر - مجموعهها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از خارجی - مجموعهها,شاعران - قرن ۲۰م - سرگذشتنامه
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ف
۴ ۱۳۸۹
7. دل به رٶیاها سپار
پدیدآورنده : گردآورنده و ویراستار شوتز، سوزان پولیس،
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعهها - ترجمه شده از خارجی
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ش
۹ ۱۳۷۸
الف
8. دوست نابترین کلام هستی
پدیدآورنده : شوتز، سوزان پولیس،
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از خارجی - مجموعهها
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ش
۹ ۱۳۸۲
ب
9. ده شاعر نامدار قرن بیستم
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم جزنی، حشمت ۱۳۰۸ -
کتابخانه: کتابخانه مركز پژوهش های اسلامی و دانشكده صدا و سيما (قم)
موضوع : شاعران -- قرن ۲۰م. -- سرگذشتنامه,شعر -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از خارجی
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ج
۴ ۱۳۷۲
10. روایت زادبوم: ]برگزیده اشعار[ یاروسلاو سیفرت، دسانکا ماکسیموویچ، اینیاتیسو بوتیتا، آدریانو گونثالث لئون
پدیدآورنده : فرهادی، کاظم
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعهها - ترجمه شده از خارجی
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ر
۹ ۱۳۷۶
11. روزهاي چوبي
پدیدآورنده : مترجم رسول يونان
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید نواب صفوی (لرستان)
موضوع : شعر قرن 20م، - مجموعهها - ترجمه شده به فارسي شعر فارسي - قرن - 14 مجموعهها - ترجمه شده از خارجي شعر ترکي - ترکيه - قرن 20 م - مجموعهها ترجمه شده به فارسي شعر فارسي - قرن - 14 مجموعهها- ترجمه شده از ترکي
رده :
894
/351308
ي
93
ر
12. روياهايت را به باد مسپار (متن کامل)
پدیدآورنده : / نويسنده سوزان پوليس سوتز,عنوان اصلي: ... Don't ever give up your,شوتز,Schutz
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمه شده از خارجي
رده :
۸۰۸
/
۸۱۰۴
ش
۷۱۳
ر
13. رویاهایت را به باد مسپار!: متن کامل
پدیدآورنده : شوتز، سوزان پولیس،
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعهها - ترجمه شده از خارجی
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ش
۹ ۱۳۸۲
الف
14. رٶیاهایت را رها مکن
پدیدآورنده : گردآورنده شوتز، سوزان پولیس،
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعهها - ترجمه شده از خارجی
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ش
۹ ۱۳۷۸
15. ریشه ی کوچک یک رویا: گزیدهای از شعر معاصر جهان
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم مهر آذر، مریم، ۱۳۶۵ -
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از زبانهای خارجی - مجموعهها,شاعران - قرن ۲۰م
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
م
۹ ۱۳۹۷
16. سبزتر از جنگل: "مرگ در شعر پایداری ملل جهان"
پدیدآورنده : / [گردآورنده و مترجم] ضیاء الدین ترابی
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : شعر - مجموعهها -- ترجمه شده به فارسی,شعر -- قرن۲۰ م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ -- ترجمه شده از خارجی,شعر انقلابی -- قرن۲۰ م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ -- مجموعه ها
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ت
۴
17. سبزتر از جنگل "مرگ در شعر پایداری ملل جهان"
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم ترابی، ضیاءالدین، ۱۳۲۲-
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله حائری (فيضيه) (قم)
موضوع : ترجمه شده به فارسی شعر -- مجموعهها,قرن ۲۰م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی شعر,ترجمه شده از خارجی شعر فارسی -- قرن ۱۴,قرن ۲۰م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی شعر انقلابی,مجموعه ها شعر فارسی -- قرن ۱۴
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ت
۴۵
18. سبزتر از جنگل: "مرگ در شعر پایداری ملل جهان"
پدیدآورنده : / [گردآورنده و مترجم] ضیاء الدین ترابی
کتابخانه: کتابخانه جامع امین جامعه المصطفی العالمیه (قم)
موضوع : شعر - مجموعهها -- ترجمه شده به فارسی,شعر -- قرن۲۰ م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ -- ترجمه شده از خارجی,شعر انقلابی -- قرن۲۰ م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ -- مجموعه ها
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ت
۴
19. ستارهات را درياب
پدیدآورنده : / نويسنده سوزان پوليس شوتز... [و ديگران]
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها,شعر -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمه شده از خارجي
رده :
۸۰۸
/
۸۱۰۴
س
۳۴۴
20. سنگها و علف: ۱۰۷ ]صد و هفت[ شعر
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم اوجی، منصور، ۱۳۱۶-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از خارجی - مجموعهها,نکتهگوییها و گزینهگوییها,شاعران - قرن ۲۰م - سرگذشتنامه
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
الف
۸ ۱۳۸۹